Residentes de Salem,

Es importante que yo reconozca y responda a las preocupaciones de la comunidad con respecto a la aplicación de la ley de inmigración. Reconozco la ansiedad o confusión que algunos pueden sentir debido al aumento de la aplicación por parte de las agencias federales. Espero aliviar esa tensión al reiterar claramente nuestra política de inmigración establecida desde hace mucho tiempo.

Primeramente, el Departamento de Policía de Salem no hace cumplir las leyes federales de inmigración y nuestros oficiales no le preguntarán a nadie sobre su estatus residencial. Es contra la ley de Oregon que la policía local participe directa o indirectamente en la aplicación de la ley de inmigración sin una orden judicial.

Esta no es la primera vez que surgen temores sobre la participación del Departamento de Policía de Salem en la aplicación de la inmigración en nuestra comunidad. Ahora, como siempre, nos mantendremos fieles a nuestra misión de proteger a toda nuestra comunidad, independientemente del estatus migratorio de una persona. Esto significa que si usted es víctima de un crimen o testigo, puede y debe presentarse sin temor.

No hemos recibido solicitudes de asistencia por parte de las agencias federales de inmigración, pero si lo recibimos, lo negaremos, lo documentaremos y reportaremos esa solicitud al estado.

Si siente que sus derechos con respecto a esta ley han sido violados o si tiene preguntas o inquietudes, le animo a comunicarse. Tomaremos en serio sus preocupaciones e investigaremos cualquier posible violación de la ley. Los informes también se pueden hacer en línea directamente al Departamento de Justicia de Oregon.

No dejemos que este tema o cualquier otro asunto ponga en riesgo las relaciones de confianza que hemos trabajado tan duro para construir juntos. Más bien, convirtamos esto en una oportunidad para aumentar la comprensión y la confianza compartida en apoyo de una comunidad más segura para todos.

— Su jefe de policía Trevor Womack

• • •

• • •

• • •