Sri Guru Granth Sahib Ji – Scripture Beyond Boundaries

گرُو گرنتھ صاحب جی، نور کا وہ چراغ ہے جو صدیوں سے انسانیت کے دلوں میں جل رہا ہے۔

یہ الفاظ نہیں، یہ خدا کی صدا ہے؛ یہ آیات نہیں، یہ کائنات کی دھڑکن ہے۔"

"اس میں سنتوں کے بھجن ہیں، صوفیوں کی سانسیں ہیں، گروؤں کی حکمت ہے اور عاشقوں کی دعا ہے۔

یہ ایک کتاب نہیں، یہ آسمان سے اترتا ہوا دریا ہے، جو ہر پیاسے دل کو سیراب کرتا ہے۔"

یہ وہ صحیفہ ہے جس میں الہام کی خوشبو ہے اور وحدت کی روشنی ہے۔"

"گرُو گرنتھ صاحب ہمیں یاد دلاتا ہے کہ خدا کسی ایک زبان، ایک قوم یا ایک مذہب تک محدود نہیں۔

وہ ہر دل میں ہے، ہر سانس میں ہے، ہر محبت میں ہے۔"

"یہ ابدی سچائی کا پیغام ہے کہ راستے چاہے مختلف ہوں، مگر منزل ایک ہی ہے — اور وہ منزل ہے وصالِ محبوب، وحدت، محبت اور سپردگی۔"

نانک کی صدا ہے، خدا کی گواہی ہے،

ہر لفظ میں اُس وحدت کی راہ نمائی ہے۔"

"نانک نے جو لکھا، وہ الفاظ نہیں، الہام ہیں،

ہر سطر میں روشنی ہے، ہر مصرع میں سلام ہے۔"

Let's dive into it

گرمکھی (رومن رسم الخط):

Ik Onkar, Satnam, Karta Purakh, Nirbhao, Nirvair, Akaal Moorat, Ajooni, Saibhang, Gurprasad.

اردو ترجمہ:

"ایک ہے خدا۔

اُس کا نام سچ ہے۔

وہ خالق ہے۔

بے خوف ہے۔

بے نفرت ہے۔

وہ لازوال ہے۔

وہ جنم اور موت سے پاک ہے۔

اپنے آپ سے موجود ہے۔

اور گرو کی کرپا سے پہچانا جاتا ہے۔"

یہ وہ صدا ہے جو کائنات کے ہر ذرے میں گونجتی ہے،

یہ وہ روشنی ہے جو دل کی ہر تاریکی کو مٹا دیتی ہے۔

• مول منتر ہمیں یاد دلاتا ہے کہ:
• خدا ایک ہے،
• محبت اُس کا نام ہے،
• اور انسانیت اُس کی عبادت ہے۔"**

گرُو گرنتھ صاحب جی کا پیغام محض الفاظ نہیں، یہ خدا کی صدا ہے جو ہر دل کی گہرائیوں میں اترتی ہے۔

یہ ہمیں یاد دلاتا ہے کہ اصل سجدہ صرف اُس خالق کو ہے جس نے کائنات کو وجود بخشا، جو لامحدود ہے،۔

یہ کلام ہمیں سکھاتا ہے کہ انسانیت ایک جسم ہے اور محبت اُس کی روح۔

نفرت کی دیواریں گر جائیں تو ہر دل میں وہی روشنی جاگ اٹھتی ہے جو رب کا عکس ہے۔

سلام اُس ذات کو جس کے آگے تمام جھوٹے سہارے ٹوٹ جاتے ہیں۔

سلام اُس نور کو جو ہر ذرے میں جھلکتا ہے۔

سلام اُس حقیقت کو جو ہر مذہب، ہر زبان اور ہر دل کی دھڑکن ہے۔

سلام اُس کو جو نہ ابتدا رکھتا ہے نہ انت،

سلام اُس کو جو ہر لمحے میں حاضر ہے، ہر سانس میں قائم ہے۔

وہی بے رنگ ہے، مگر رنگوں کا خالق ہے،

وہی بے صورت ہے، مگر ہر صورت میں جھلکتا ہے۔

سلام اُس محبوب کو جو دعا بن کے لبوں پر آتا ہے،

سلام اُس نور کو جو دل کی تاریکی کو مٹا دیتا ہے۔

ہم سب راستوں کے مسافر ہیں، مگر منزل ایک ہی ہے،

اور وہ منزل ہے — اُس وحدت کا وصال، اُس ابدی محبت کا سکون۔"**

اپنے دلوں کو نفرت سے دھو ڈالیں، اپنی زبانوں کو محبت سے سجا لیں اور اپنے قدم اُس وحدت کی راہ پر رکھیں جہاں خدا ہی منزل ہے، خدا ہی سکون ہے، خدا ہی محبت ہے۔

یہی گرُو گرنتھ صاحب جی کا ابدی پیغام ہے — نور، وحدت اور ازلی محبت۔"**