Elevate your lifestyle of luxury to unparalleled heights at The Ritz-Carlton Residences Waikiki Penthouse #G.
This sophisticated retreat features an island-modern 3 bedroom, 3.5 bath, 3-story floor plan, highlighted by a private rooftop lanai w/ swimming pool, hot tub, & built-in barbecue, all w/ Pacific Ocean & coastline views from Diamond Head sweeping across Waikiki Beach.
ザ・リッツ・カールトン・レジデンス・ワイキキのペントハウス #G で、ラグジャリーなライフスタイルをお楽しみください。この隠れ家は、アイランド モダンな 3 ベッドルーム、3.5 のバスルーム、3 階建ての間取りを備えています。プライベートプール、ジャグジー、バーベキューグリル付きのルーフトップからは、ダイヤモンドヘッド、太平洋と海岸線の景色を眺めることができます。
• • •
• • •
The entry level bathes you in natural light from a living room space w/ two-story floor-to-ceiling windows & Pacific Ocean views. Two ocean view bedrooms on the entry level, incl. a grand primary suite w/ private sauna.
１階のエントリーレベルには、１階床から2 階天井までの吹き抜けの窓から自然光がたっぷり入り、太平洋の景色を望むことができるリビング ルーム スペース。オーシャンビューのベッドルームが2 部屋あり、 奥のベッドルームは、ウォークインクローゼットとプライベートサウナ付きの広々としたプライマリーベッドルーム主寝室です。
• • •
• • •
• • •
The second level features primary living spaces; a chef's kitchen w/ lacquer cabinetry, granite countertops, & Miele appliances, a formal living room, & dining area, all with Pacific Ocean views. A third bedroom sits on the cooler side w/ majestic Koolau mountain vistas.
2 階には上品な輝きの漆のキャビネット、御影石のカウンタートップ、ミーレの高級家電製品を備えたシェフズキッチン。そしてフォーマルなリビングルーム、ダイニングエリアがあり、ハワイならではの青い空と海を終日眺めることができます。 ２階の３つ目のベッドルームは、雄大なコオラウ山脈の景色を望む涼しい山側にあります。
• • •
• • •
• • •
An exceptional value property compared to similarly-priced Honolulu luxury condominiums. Fine luxury resort amenities, on-site restaurants, cleaning service, valet parking, & more.
A lifestyle of luxury a step above the extraordinary awaits at The Ritz-Carlton Residences Waikiki Penthouse #G. Listing incl. enhanced photos.
レジデンスの広さ、37階からの山から海への素晴らしい眺望、プライベートな開放感。ホノルルの同価格帯のホノルル高級コンドミニアムと比較しても、非常にお買い得な物件です。リッツカールトンホテルの高級リゾートのアメニティ、敷地内レストラン、清掃サービス、バレーパーキングなどもお楽しみ頂けます。
ザ・リッツ・カールトン・レジデンス・ワイキキ ペントハウス #G で、日頃の喧騒から逃れて贅沢でプライベートな休日をお過ごしください。