Nuestra Misión
La misión de las Escuelas del Condado de New Hanover, en colaboración con nuestros padres y la comunidad, es esforzarnos para proporcionar a los niños una oportunidad para una educación superior en un ambiente de aprendizaje seguro y positivo donde se preparan con las habilidades para tener éxito.
Voluntarios de Nivel 1
Los voluntarios de nivel 1 son los padres, familiares o miembros de la comunidad que se ofrecen mientras son supervisados continuamente por el personal de la escuela durante la jornada escolar. No se requieren verifiacaciones de antecedentes para los voluntarios de nivel 1.
Ejemplos: ayudantes de aula, oficina, biblioteca y cafetería
Voluntarios de Nivel 2
Los voluntarios de nivel 2 son los padres, familiares o miembros de la comunidad que trabajan con estudiantes en un ambiente no supervisado o que son voluntarios para las excursiones escolares. (Seleccione aquí para ver nuestra Política de Excursiones Escolares)
Ejemplos: Los tutores que proporcionan ayuda individual a los estudiantes, los voluntarios de excursiones escolares y etrenadores de deportes.
Se requieren verificaciones de antecedentes para todos los voluntarios de nivel 2. Complete la solicitud en línea y pague $22.50 para hacer su verificación de antecedentes. Una vez habiendo sido aprobados, los voluntarios siguen siendo monitoreados en N.C. durante tres años. Se encuentra el enlace para las verificaciones de antecedentes al final de esta presentación.
*Todos los voluntarios deben tener al menos 18 años, sin importar si son de nivel 1 o 2.*
Las Expectativas para los Voluntarios
La Confidencialidad:
Cualquier información, dato o comportamiento observado por los voluntarios escolares es confidencial. La información observada durante las visitas a las escuelas no se puede hablar con nadie fuera del ambiente escolar. Ni siquiera se puede compartir esta información sin utilizar el nombre del estudiante, debido a que es posible que la información esté vinculada al estudiante.
Los Datos Sensibles:
Los voluntarios no trabajarán con datos confidenciales. Los expedientes del personal y los estudiantes no deberán estar en los gabinetes/archivos accesibles a los voluntarios.
Los voluntarios pueden trabajar con la información del directorio de estudiantes, tal como se define en la Política 4700: Expedientes Estudiantiles.
La Seguridad:
El personal supervisor proporcionará los procedimientos de seguridad para incendios y emergencias a los voluntarios y también proporcionará supervisión adecuada para garantizar prácticas de trabajo seguras. Los voluntarios deben seguir todos los procedimientos y políticas de seguridad. Los voluntarios no pueden administrar primeros auxilios, excepto en caso de emergencia.
Procedimientos Operativos Estándar
- Sea puntual, fiable y profesional. Si no puede asistir a un turno de voluntariado programado, notifique al coordinador de voluntarios de su escuela o programa.
- Lleve una tarjeta de identificación escolar visible en todo momento.
- Firme el registro al llegar y salir de cada centro escolar. Se aceptan las siguientes formas de identificación para el registro: licencia para conducir, pasaporte, tarjeta verda, identificaciones emitidas por el consulado o embajada, tarjeta nacional de identifiación (como la Cedula de Identidad, o Tarjeta Consular), identifiaciones estatales, identifiaciones militares o la Identificación de Faith Action.
- Utilice un vocabulario adecuado.
- Hable de temas apropiados para la edad de los niños.
- No discipline a los alumnos (los comportamientos que requieran disciplina deberán dirigirse al profesor o administrador correspondiente)
- Siga la política de relaciones entre estudiantes y empleados para interacciones apropiadas con los estudiantes.
- No les dé a los alumnos regalos, recompensas o alimentos de ningún tipo sin el permiso del maestro.
- Siga la política de vestimenta de los empleados/voluntarios.
- Comunique inmediatamente los problemas de seguridad a alguien con autoridad.
- Siga el mismo código de ética y normas de conducta que los empleados de la escuela.
- Siga todas las demás políticas aplicables y las reglas escolares.
- Las asignaciones de aulas deben ser aprobadas de antemano por el director del programa, quien determinará la adecuación de los voluntarios a las necesidades del plan de estudios/aula/programa, los requisitos de habilidad y experiencia de los voluntarios y el número ideal o máximo de voluntarios que se utilizarán.
- Los voluntarios asignados a las aulas deben estar bajo la dirección del maestro del aula, a menos que el director del programa indique lo contrario.
Políticas de la Junta de Educación de NHCS para Revisar
Todos los voluntarios están sujetos a todas las políticas de NHCS, incluso, pero no limitado a las siguientes:
*Para ver estas politicas en español seleccione el enlace y elija el cuadro de google traductor en la parte superior a la derecha de la página.
Política 3320: Los Viajes Escolares
Política 3226/4205: La Seguridad en el Internet
Política 4329/7311: Se prohíben comportamientos de acoso
Política 5215: Las Actividades Políticas en la Propiedad Escolar
Política 7300: Las Responsabilidades del Personal
Política 7100: Contratación y Selección de Personal Escolar
Política 7240: Un lugar de trabajo sin drogas y alcohol
Política 5026/7250: Los productos de tabaco
Política 7340: La vestimenta y apriencia de los empleados
Política 4240/7312: El abuso infantil y amenazas relacionadas a la seguridad de los niños
Política 4040/7310: Las relaciones entre personal y estudiantes
Política 1740/4020/72/30: La ley federal prohíbe la discriminación y acoso
Política 4700: Los expedientes estudiantiles
Política 5015: Los voluntarios escolares
Política 5240: Las publicidades en las escuelas
Política 5210: La distribución y demostración de materiales no-escolares
Título IX
El Título IX de las Enmiendas Educativas de 1972 es una ley federal que establece lo siguiente:
"Ninguna persona en los Estados Unidos será excluida, por razón de su sexo, de la participación en cualquier programa o actividad educativa que reciba ayuda financiera federal".
El Título IX de las Enmiendas Educativas de 1972 prohíbe la discriminación por razón de sexo en los programas y actividades educativas que reciben ayuda financiera federal. El Departamento de Educación de EE.UU. otorga subvenciones de asistencia financiera a los distritos escolares K-12 (incluyendo NHCS), lo que hace que el Título IX se aplique a NHCS.
Algunos ejemplos de los tipos de discriminación que están cubiertos por el Título IX incluyen: Acoso por razón de sexo (incluso acoso sexual, violencia sexual y acoso por razón de género), orientación sexual e identidad de género, estudiantes embarazadas o con hijos, oportunidades y beneficios deportivos y represalias.
NHCS anima a todos los voluntarios a que reporten los asuntos de discriminación que caen bajo el Título IX al Coordinador del Título IX de NHCS.
Política de No Discriminación
La política de no discriminación de la Junta se aplica a los estudiantes y a sus padres o tutores legales, a los empleados y a los solicitantes de admisión o empleo por razón de sexo.
Política 1720/4030/7235: Título IX No Discriminación Sexual
La Junta Escolar del Condado de New Hanover ha designado un coordinador del Título IX para coordinar sus esfuerzos para cumplir con sus responsabilidades bajo el Título IX y sus regulaciones de implementación. La información de contacto del coordinador del Título IX es:
- Dirección de la Oficina: 6410 Carolina Beach Road, Wilmington, NC 28412
- Correo Electrónico: titleix@nhcs.net
- Número de teléfono: (910) 254-4200
La información de contacto de la Oficina de Derechos Civiles con jurisdicción en Carolina del Norte es:
- 4000 Maryland Ave, SW Washington, DC 20202-1475
- Teléfono: 202-453-6020 TDD: 800-877-8339
- Fax: 202-453-6021
- Correo Electrónico: OCR.DC@ed.gov
Los Requisitos para ser Voluntario
1. Lea toda la información incluida en esta presentación y el Manual de Voluntariado de NHCS
2. Complete la Evaluación de Orientación para Voluntarios con un puntaje de al menos 80%.
3. Para ser voluntario de nivel 2, complete una Verificación de Antecedentes además de los requisitos mencionados anteriormente. Las verificaciones de antecedentes cuestan $22.50 y están válidas por 3 años.
Descargue la Aplicación de Verificaciones de Antecedentes
(Para los voluntarios de nivel 2)