«Дума про Марусю Богуславку», образ головної героїні привертали увагу багатьох вчених та дослідників, які ґрунтовно вивчали та досліджували твір, намагалися встановити чи існувала Маруся або її прототип насправді. Але твір був не тільки об’єктом наукових досліджень, а й художньо інтерпретувався у творах різних жанрів. До художнього осмислення героїчного образу Марусі Богуславки окрім Куліша зверталися такі видатні митці, як М. Старицький в історико-побутовій драмі «Маруся Богуславка», І. Багряний у романі «Маруся Богуславка», Б. Грінченко в драмі «Ясні Зорі», І. Нечуй-Левицький в історичній драмі «Маруся Богуславка» та інші.