BOLETÍN de TLC Marzo de 2025

Estudiante destacado

Receptora académica de Carson

¡Felicitaciones a Luna García, estudiante de décimo grado en TLC La Mesa, quien ha sido seleccionada como Becaria Carson 2025!

Como becaria Carson, Luna recibirá una beca de $1,000 para sus estudios universitarios. Luna compartió que,

“Estoy muy emocionado de haber recibido este reconocimiento y poder contribuir a mi fondo universitario”.

El Programa de Becas Carson reconoce a los estudiantes por sus logros académicos sobresalientes, su carácter firme y su compromiso con el servicio a sus comunidades. Luna afirmó:

Siempre me ha gustado realizar trabajos desafiantes para alcanzar una meta y lograrla. Y también me gusta mucho la idea de poder ayudar a los demás en todo lo que pueda.

Luna agradeció a la consejera de TLC, la Sra. Peterson, y a su socia educativa, la Sra. Lipinski, por apoyarla con el proceso de solicitud, así como a su familia, quienes le brindaron comentarios sobre su solicitud.

Luna tiene un futuro brillante por delante, tras haber impartido una charla TEDx y haber sido reconocida como Becaria Carson. Felicitaciones de nuevo a Luna por este logro y por todo lo que le espera.

Semana de la lectura en Estados Unidos

TLC La Mesa y Chula Vista celebraron la Semana de la Lectura en Estados Unidos en marzo con una semana temática de Dr. Seuss. Esto incluyó decoraciones escolares, días de espíritu escolar con temática de Dr. Seuss y el personal leyendo libros de Dr. Seuss a los estudiantes para promover la importancia de la lectura. Fue una excelente manera de vincular la lectura con la diversión y la creatividad, a la vez que celebramos el impacto que Dr. Seuss tuvo en el amor por la lectura de los niños.

Nueva herramienta de encuesta: Parsec Real

TLC se complace en lanzar una nueva herramienta de encuestas para obtener retroalimentación instantánea de nuestras comunidades de estudiantes, padres y personal. Esta herramienta, llamada Parsec Real, también ofrece a los encuestados la oportunidad de brindar su opinión a través de su método preferido, ya sea texto, grabación de voz o video.

Valoramos las voces y las aportaciones de nuestros estudiantes, padres y personal, y queremos comprender la opinión de las distintas comunidades escolares sobre diferentes temas. Nos entusiasma usar esta herramienta para comprender mejor las diversas ideas y perspectivas de nuestra comunidad y así colaborar para crear la mejor escuela posible.

Parsec Real es una excelente opción para capturar comentarios porque:

Las encuestas siempre serán breves: 5 preguntas o menos.
Los encuestados pueden responder mediante texto, grabación de voz o mensaje de video.
Las encuestas se envían a través de un enlace web y se pueden responder en cualquier dispositivo.
La herramienta proporcionará un informe resumido de los datos recopilados, que podrá compartirse con la comunidad para aumentar la transparencia, la comprensión y el diálogo.

Los estudiantes recibieron recientemente la primera encuesta, una breve encuesta de cuatro preguntas que buscaba opiniones sobre las ferias del libro de TLC. El personal de TLC está planeando cómo utilizar esta herramienta en el futuro. Nos entusiasma compartir más encuestas pronto y esperamos captar y escuchar las diversas opiniones de nuestra comunidad.

TLC San Diego - Visita de acreditación de WASC

Las tres escuelas de TLC se enorgullecen de estar acreditadas por la WASC. Esto significa que pertenecen a la Asociación Occidental de Escuelas y Universidades (WASC). Esta designación significa para la comunidad que nuestras escuelas son lugares confiables para el aprendizaje. Como lo describe la WASC:

El público tiene la seguridad de que las instituciones acreditadas son evaluadas exhaustivamente y cumplen con las expectativas de desempeño y calidad. Dado que la acreditación exige una autoevaluación y un seguimiento continuos de sus programas y operaciones en relación con el impacto en el aprendizaje estudiantil, así como una revisión externa periódica, el público puede tener la seguridad de que la calidad educativa de los programas y servicios que ofrece la institución está actualizada, refleja altos estándares de calidad y se ofrece con integridad.

Este mes, TLC San Diego se sometió a un proceso completo de revisión y acreditación de WASC. Esto implicó la elaboración de un informe exhaustivo que detallaba las actividades y logros de la escuela, así como las áreas de crecimiento identificadas. Este proceso incorporó el trabajo y las aportaciones de todo el personal de San Diego.

El proceso de acreditación culminó con una visita de cuatro días de un comité de WASC, compuesto por representantes capacitados de otras escuelas de California. Durante su visita, el comité recorrió las instalaciones escolares, observó las clases y entrevistó al personal, los estudiantes, los padres y los miembros de la junta directiva. ¡Gracias a todos los que participaron en este proceso!

Los comentarios iniciales del comité WASC que nos visitó fueron sumamente positivos. Destacaron la dedicación y la pasión del personal y se mostraron entusiasmados con el modelo de tríada de TLC, observando la profunda colaboración entre el personal y los padres en nuestra escuela para apoyar la educación de los estudiantes.

Recibiremos información sobre el período de renovación recomendado por el comité cuando compartan con nosotros su informe final a principios de junio.

Gracias nuevamente a todos los que contribuyeron a este proceso. Nos enorgullece ser una escuela acreditada por WASC y sabemos que esto no sería posible sin el gran apoyo de nuestra comunidad.

El Comité de Visita de WASC y el personal de TLC

Preparación para las pruebas

Las pruebas estatales de primavera para estudiantes se realizarán del 21 de abril al 9 de mayo. Cada escuela tendrá su propio calendario de pruebas durante este periodo. El administrador de su escuela y los profesores les proporcionarán información más específica para ayudarles a prepararse después de las vacaciones de primavera. Mientras tanto, a continuación, encontrará información sobre por qué evaluamos a los estudiantes y cómo pueden prepararlos mejor para las pruebas.

Por qué son importantes las pruebas

Además de las tareas y evaluaciones administradas directamente por los maestros de su grado, TLC realiza una serie de pruebas distritales a lo largo del año. Cada conjunto de pruebas tiene un propósito específico, que incluye medir el progreso en lectura y matemáticas, así como el dominio de los estándares de su grado.

Las pruebas que miden el crecimiento nos brindan datos que ayudan a orientar la instrucción y a brindar un mejor servicio a los estudiantes, brindándoles apoyo adaptado a sus necesidades. Las pruebas que miden el dominio nos ayudan a garantizar que atendemos eficazmente a nuestros estudiantes y los preparamos para el éxito académico y en la vida.

Cómo prepararse

El Child Mind Institute tiene algunas recomendaciones sobre cómo prepararse para los exámenes y calmar los posibles nervios:

Las mejores maneras de lidiar con la ansiedad ante los exámenes incluyen la planificación y la práctica. Revisar el formato específico del examen y realizar exámenes de práctica ayudará a los niños a sentirse más tranquilos. También puede serlo adivinar las preguntas que puedan surgir y practicar cómo responderlas.
Las estrategias para ayudar a controlar la ansiedad ante los exámenes incluyen recordar que está bien saltear preguntas y volver a ellas, y evitar dedicar demasiado tiempo a una pregunta.

Si los padres o estudiantes tienen alguna pregunta sobre el formato de los exámenes o lo que incluirán, pueden solicitar más información a su Coordinador Educativo tan pronto como regresen de las vacaciones de primavera. Estar informado y tener claro qué esperar es la mejor manera de calmar los nervios y tener éxito en los exámenes.

Si buscas información adicional sobre cómo afrontar la ansiedad durante el examen, puedes consultar estos consejos de la Universidad de Harvard.

Preparando tecnología

Además, también es importante preparar la tecnología para el examen. El mal funcionamiento de los dispositivos puede aumentar la ansiedad si algo sale mal el día del examen. Para evitar interrupciones, todos los estudiantes deben reiniciar completamente su dispositivo una semana antes del examen.

Esto no significa poner el dispositivo en modo de suspensión ni cerrar el navegador. Significa apagarlo por completo y reiniciarlo.

Este es un paso sencillo que puede seguir para reducir drásticamente la ansiedad potencial o la interrupción del examen.

Nuevamente, el personal docente y el equipo directivo de su escuela compartirán más información después de las vacaciones de primavera. No dude en contactar a su socio educativo para obtener apoyo y recursos adicionales.

Semana del desayuno escolar

Este mes, TLC se unió a escuelas y organizaciones de todo el país para celebrar la Semana Nacional del Desayuno Escolar. Según la Asociación de Nutrición Escolar,

La Semana Nacional del Desayuno Escolar (NSBW) celebra la importancia de un desayuno escolar nutritivo para impulsar el éxito de los estudiantes. Esta celebración especial, durante la primera semana de marzo, celebra el Programa Nacional de Desayuno Escolar y las múltiples maneras en que brinda a los niños un excelente comienzo del día.

Hay muchos datos bien conocidos sobre la importancia de desayunar. El Centro de Investigación y Acción Alimentaria, por ejemplo, elaboró este informe de investigación, que detalla cómo el desayuno puede influir en los estudiantes. Los hallazgos resumidos incluyen:

Saltarse el desayuno y sentir hambre perjudican la capacidad de los niños para aprender;
Desayunar, incluso en la escuela, ayuda a mejorar el rendimiento académico y el comportamiento de los estudiantes;
Los programas de desayuno en el aula y los programas que ofrecen desayuno gratuito a todos los niños en la cafetería producen otros resultados positivos;
Las creencias sobre el desayuno pueden influir en la participación en el desayuno escolar;
El desayuno escolar reduce el riesgo de inseguridad alimentaria; y
El desayuno escolar puede mejorar la ingesta dietética de los niños y protegerlos contra la obesidad y otros problemas de salud negativos.

Como recordatorio, todos los estudiantes de TLC pueden recibir desayuno gratis en nuestras escuelas durante los días escolares del Programa Híbrido.

Un agradecimiento especial a nuestro equipo de nutrición TLC que hace posible que todos nuestros estudiantes reciban comidas gratuitas.

Consejo del mes: Seguridad eléctrica

La siguiente información proviene del Edison Electric Institute, que proporciona los siguientes consejos sobre cómo mantenerse seguro cerca de la electricidad:

Consejos generales de seguridad para cables de extensión

Nunca utilice cables de extensión como una extensión constante y a largo plazo del sistema eléctrico de su hogar. El uso continuo puede deteriorarlos y provocar una descarga eléctrica o un incendio potencialmente peligrosos.
Nunca conecte un calentador a un cable de extensión o a una regleta de enchufes.
Nunca conecte dos cables de extensión juntos. Hacerlo puede provocar sobrecargas, cortocircuitos y daños en los cables, lo que podría provocar incendios o descargas eléctricas. En lugar de conectar cables de extensión juntos, considere instalar tomas de corriente adicionales donde sea necesario.
No pase cables por paredes, puertas, techos ni debajo de alfombras o moquetas. Si un cable queda cubierto, el calor no puede escapar y puede provocar un incendio.
Asegúrese de que su cable de extensión o regleta de enchufes tenga la clasificación adecuada para el dispositivo que se enchufará y esté marcado para uso en interiores o exteriores.
Inspeccione periódicamente los cables eléctricos y los cables de extensión para detectar daños.

Consejos de seguridad en interiores

Reduzca su carga eléctrica utilizando electrodomésticos e iluminación energéticamente eficientes.
Desenchufe los electrodomésticos pequeños cuando no estén en uso.
Utilice una cubierta para tomacorrientes o una tapa plástica para mantener a los niños seguros cerca de los tomacorrientes.
Asegúrese de que su casa tenga detectores de humo. Pruébelos mensualmente, cambie las baterías anualmente y reemplácelos cada 10 años.

Consejos de seguridad al aire libre

Infórmese sobre lo que hay debajo antes de excavar. Llame al 811 para que su representante local de electricidad o gas natural marque la ubicación de las líneas subterráneas de forma gratuita.
Nunca toque cables eléctricos caídos.
Preste atención a los cables eléctricos aéreos cada vez que use una escalera, trabaje en techos y árboles, o transporte herramientas o cargas largas. Mantenga las cometas, los aeromodelismo y los globos metálicos alejados de los cables eléctricos.
No sobrecargue los cables eléctricos y/o de extensión externos ni permita que pasen por agua o nieve en el suelo.

Resumen de simulacros de seguridad

Este mes, TLC La Mesa realizó un simulacro de terremoto durante 7 minutos con 343 participantes.

Reconocimientos a los estudiantes de STAR

Marzo: Ciudadanía

TLC reconoce mensualmente a los estudiantes STAR con base en una cualidad específica. La cualidad de marzo es la Ciudadanía. Los estudiantes son nominados por sus Socios Educativos y los administradores de sus escuelas. ¡Felicitaciones a los estudiantes STAR de este mes!

Fatimah Al-Bayati

Serenity Bowers

Tony Bradley

Keyani Bright

Libby Camat

Lexie Carrillo

Andrea Cortez Ascencio

Eleni Davila

Elias De La Mora

Miranda Delgadillo

Micah Elie

Mahkai Evans

Matthew Ferrer Romero

Lucy Fonseca

Shannen Foster

Josiah Gomez

Gisselle Gonzalez

Bryce Gugins

Rocklynn Hawley

Trenton Hough

Sophie Huynh

Eion Jepson

Nathanael Jepson

Ellenor King

Johnny Marcoux

Chloe Medina

Kamila Mercado

Luis Meza Lopez

Isaac Miller

Robert Morales

Colin Mulligan

Isaac Mundy

Zoe Nares Lozano

Dakota Nealey

Benji Perez

Mia Perez

Jesed Posada

Sky Rodriguez

Leo Rodriguez

Eadric Rodriguez

Galilea Rojas

Jax Rojas

Ally Ryan

Shaha Salem

Ellyn Shnati

Luciano Silva

Simon Becker

Sophie Huynh

Dina Sosa

Raynor Sparks

Elaine Sparks

Jonathan Stewart

Mariana Trujano De Los Santos

Gianna Trujano De Los Santos

Samuel Trujano De Los Santos

Jimena Uraga

Lauren Wiley

Zaliyah Williams

Jesse Wilson

Los reconocimientos del personal de este mes por ciudadanía son:

Dallon Beachem

Elena Bell

Brittany Branton

Tracy Carsten

Brontee Cintron

Taylor Cunningham

Rhonda Dulay

Cassy Felizardo

Danica Fetty

Tia Fuqua

Faith Galbadores

Jenna Hochstadt

Jennifer Jacobus

Ali Lipinski

Formas de apoyar

Además de ser un valioso miembro de TLC, hay varias maneras de apoyar a nuestra escuela. Intentaremos destacar diferentes opciones cada mes para que encuentres la que mejor se adapte a ti. Y si tu apoyo es simplemente ser parte de nuestra comunidad, ¡nos alegra que estés aquí!

Recaudación de fondos del campamento

Cada año, los estudiantes de 6.º grado de TLC tienen la oportunidad de asistir a un campamento en la Escuela al Aire Libre de Cuyamaca. Organizada por la Oficina de Educación del Condado de San Diego, la Escuela al Aire Libre de Cuyamaca ofrece a los estudiantes una increíble experiencia en contacto con la naturaleza en el Parque Estatal Cuyamaca Rancho, de 10,000 hectáreas, que conserva su belleza natural. Los estudiantes aprenden valiosas lecciones de ciencia y mucho más a través de experiencias en senderos y proyectos prácticos que son significativos y memorables.

TLC ofrece becas a estudiantes cuyas familias no pueden costear la matrícula del campamento. De esta manera, garantizamos que todos los estudiantes tengan acceso a esta oportunidad.

Puedes ayudar a todos los niños a ir al campamento a través de:

Compra dulces a través de nuestra tienda online hasta el 4 de abril.
Compartir el enlace de la tienda en línea, el folleto o el código QR con otros.