大樹公
選自《 陳雷短篇小說集4-紅牡丹 》
原作/陳雷
編劇/賴嘉仕 劇本校正/夏玉華
樹公外老--a確實無人真知。阮阿公--a伊,做gín-á ê時bat聽阮阿祖講,日本兵來西港hit年,beh展威風háⁿ西港ê人,用炮pōng大樹,規欉pōng一半去。
Taⁿ tse大樹古早hō͘炮pōng著傷,tsit-má空喙攏生好--a,樹皮結做kāu-kāu一丸一丸ê瘤,有文旦hiah大粒。Hn̄g-hn̄g看--起-來,蓋成一个老歲á,khiau-ku gia̍h一枝大枝雨傘。庄--裡ê人講,200歲敢有--a。