ESCENA II: LEVANTAMIENTO

En el año 2047, se produce un levantamiento dentro de una planta embotelladora de agua situada en el centro penitenciario de máxima seguridad WGS. Imani, una líder de la resistencia experimentada capturada durante la abolición de la prisión de Angola en Bulbancha, y su compañero Red, un revolucionario que lleva mucho tiempo encarcelado en el centro penitenciario junto con los reclusos, Soledad y Ángel, lideran una revuelta en contra del sistema penitenciario, solo para enfrentarse a una aniquilación violenta y aplastante.

ESCENA III: VESTIMENTA DEL GUARDIA / NOTICIAS RADIALES DE WIND GREEN SPRINGS

Mientras un guardia se prepara para su turno, se escucha de fondo el audio de la estación radial de Wind Green Springs cubriendo noticias sobre la recuperación del centro tras los recientes «disturbios en la prisión» y los esfuerzos de la corporación por garantizar el suministro de agua esencial para las Colonias Espaciales (ricas) Unidas.

ESCENA V: BULBANCHA

En un campamento abolicionista fuera de los muros de la prisión, Mawa, una organizadora abolicionista, anuncia las últimas novedades de la Alianza Caribeña y la Brigada Vejigantes. Neva, una organizadora abolicionista y cuenta cuentos de Borikén, y sus compañeros, les Vejigantes, viajan a Bulbancha para reunirse con Salamanquesa, de la Guerrilla Unitaria, organizadora veterana de los esfuerzos colectivos para liberar la prisión de Angola. Allí, después de que Salamanquesa les indicara el camino seguro hacia el campamento abolicionista conocido como Free the Springs (Libertad para los Manantiales), y la prisión, hacen planes para interrumpir el suministro de aguas a las colonias espaciales ricas y así liberar las aguas manantiales subterráneas secuestradas por Wind Green Springs.

ESCENA VIII: LA CARTA DE RED A NEVA Y EL PLAN DE LA PRISIÓN

Red le escribe a Neva desde la cárcel, expresando su dolor por la muerte de Imani y de los demás que murieron en el levantamiento de enero. Sin embargo, le comenta sobre las luchas de poder en la cárcel que ha resultado en la salida masiva de guardias, complicando el control de La Warden (alcaidesa). Mientras tanto, en el campamento abolicionista, Ramón, comandante de logística, y Mawa le muestran los planos de la cárcel a la comandante Atsila para juntes discutir estrategias para derribar el Centro Penitenciario de Máxima Seguridad WGS.

ESCENA X: ESTADO DE LA PRISIÓN DE MÁXIMA SEGURIDAD WGS

Durante una transmisión en vivo, la Warden (alcaidesa) anuncia un «ataque sin precedentes» por parte de los abolicionistas y revela que el recluso, Red, está condenado a muerte.

ESCENA XI: LOS POWELLS

En una secuencia al estilo de una comedia de situación para la televisión, Susan Powell, vicepresidenta de operaciones de Wind Green Springs, expresa su frustración por el deterioro drástico de su comunidad y el éxodo de sus residentes, a su marido, Joe Powell, un teniente que trabaja en la correccional WGS.

ESCENA XIV: FALLOS EN EL SISTEMA DE IMÁGENES VIRTUALES

La Warden (alcaidesa), está cada vez más inquieta a partir de los fallos del sistema de defensa y las imágenes defectuosas del monitor de seguridad. A partir de una llamada inquietante desde el supervisor de la planta, ordena a sus guardias a que estabilice la situación y se dirige a la planta de agua.

“A veces, en la noche oscura, me convierto en espíritu. Las paredes, los barrotes, las rejas, se disuelven en la luz y libero mi alma

y vuelo a través de la oscuridad interior de mi ser.

Me vuelvo transparente,

una sombra brillante,

un pájaro de sueños que canta desde el árbol de la vida.”

–Leonard Peltier

ESCENA XVI: LES VEJIGANTES HAN LLEGADO

Un guardia informa a la Warden (alcaidesa) de la llegada de les abolicionistas que han traspasado los sistemas de defensa de las imágenes virtuales y se dirigen directo hacia la ciudad.

ESCENA XVIII: LA TOMA DEL TREN

Les Vejigantes emboscan un tren que se dirigía hacia el centro penitenciario de máxima seguridad WGS y liberan a les prisioneres que viajan a bordo.