View Screen Reader-Friendly Version

Jones Journal for Families

March 27, 2026

Jones Academy- where we #shinebright with #jonespride y somos #sololomejor. Please scroll to read this newsletter as it shares important information. ONE TEAM. ONE GOAL.

Principally Speaking

What a great week! 🥳We celebrated this year’s Honorary Lifetime PTA Members, outstanding volunteers Jennifer Gibson and Tamara Pounds, along with our Teacher of the Year, Roanda Velazquez! Our school namesake, Jimmy Jones, visited 3rd grade and gifted each student a dictionary. Arlington Fire Department visited with 1st grade to discuss fire safety. Our artists are shining at the Youth Art Show at the Arlington Expo Center and some 4th graders proudly represented us at the State of the District to show how our music program uses the Orff approach- where students learn by doing, using movement, instruments, and creativity to make learning and music come alive. So proud of our All-Stars! And tomorrow we have many students participating in the UIL A+ competition in various areas such as music memory, chess puzzles, storytelling and more! Good luck! ✨ ¡Qué semana tan fantástica! 🥳 Celebramos a los Miembros Honorarios de la PTA de este año —las dedicadas voluntarias Jennifer Gibson y Tamara Pounds—, ¡así como a nuestra Maestra del Año, Roanda Velázquez! La persona que da nombre a nuestra escuela, Jimmy Jones, visitó a los alumnos de tercer grado y regaló un diccionario a cada estudiante. El Departamento de Bomberos de Arlington visitó a primer grado para hablar sobre seguridad contra incendios. ¡Nuestros artistas están brillando en la Exposición de Arte Juvenil (Youth Art Show) en el Arlington Expo Center! Además, algunos alumnos de cuarto grado nos representaron con orgullo en el evento State of the District para mostrar cómo nuestro programa de música utiliza el método Orff, en el que los estudiantes aprenden haciendo, empleando el movimiento, los instrumentos y la creatividad para dar vida al aprendizaje y a la música. ¡Estamos muy orgullosos de nuestras All-Stars! Y mañana, ¡tendremos a muchos estudiantes participando en la competencia UIL A+ en diversas áreas, tales como memoria musical, acertijos de ajedrez, narración de cuentos y más! ¡Buena suerte! ✨

Coming Up!

Next week brings two exciting events: The Addams Family musical and Bingo Night! Our annual musical is something we look forward to all year, and we are so proud of the hard work and talent of everyone involved in making it a fantastic production. Bingo Night & Silent Auction is one of our premier events, filled with fun, games, and great prizes, all while raising funds that directly benefit our students and staff. These events are truly special for our community. We hope to see you there! La próxima semana nos trae dos eventos emocionantes: ¡el musical La familia Addams y la Noche de Bingo! Nuestro musical anual es un acontecimiento que esperamos con emoción durante todo el año, y nos sentimos sumamente orgullosos del arduo trabajo y del talento de todos los que han participado para hacer de esta una producción fantástica. La Noche de Bingo y Subasta Silenciosa es uno de nuestros eventos más destacados, lleno de diversión, juegos y premios, todo mientras recaudamos fondos que benefician directamente a nuestros estudiantes y al personal. Estos eventos son verdaderamente especiales para nuestra comunidad. ¡Esperamos verlos allí!

March 2026

Counselor Corner

Overcoming End-of-Year Academic Burnout

This is the time of year where students start to get spring fever. As the weather starts to warm up and Springtime offers a world of new possibilities, students start to shut down. It is simply the cyclic nature of the learning process and a consequence of the school calendar, but although their minds are wandering elsewhere, there is still much work to be done at school. Springtime is when students should begin buckling own to prepare for final exams, and yet their ability to concentrate is at its lowest. Motivation dwindles and students can’t seem to see the end of the tunnel. As a parent, it can be extremely disheartening to watch your child struggle with a lack of motivation or even wrestle with the anxiety that goes hand in hand with the end of the school year. Academic burnout can cause students to feel a lack of motivation, inability to focus, an apparent lack of concern, and mental exhaustion. The end-of-year academic demands can stress out even the most promising students. As your student approaches the end of the school year, what can you do to help them finish strong and overcome the potential for academic burnout? What things can you do to best support your child at home?

Stick to Your Routine

When you’re this close to the end of the school year, there’s no reason to make big changes. As the year wears on and fatigue sets in, you’re more prone to forgetfulness. Rather than derailing your morning routine because you thought you’d try a new route to school only to hit unexpected traffic, stick with what works. The end of school can be stressful enough. Don’t add self-inflicted hurdles.

Give Your Child Another Reason to Smile

The school years feels even longer to a child than an adult. Kids get up early, manage homework and school projects and maybe after school activities, too. As they happily check off the final days of the school year, offer encouragement. Include an encouraging note or an extra treat in their lunch. Or, as schools often have shorter days near the end of the year, plan a fun activity for after school either as a surprise or as something for them to look forward to.

Conclusion

End-of-the-school-year burnout is common but can be managed. It’s simply a matter of preparing for it. Parents, be there for your children the best you can, whether it’s helping them get through their final assignments or keeping them focused running that final stretch.

STAAR Exams

The following is the schedule for State of Texas Assessments of Academic Readiness (STAAR) Test on these days. The cafeteria and school will be closed to visitors/parents on testing days. El siguiente es el horario de las próximas evaluaciones estatales llamadas STAAR (State of Texas Assessments of Academic Readiness). La cafetería y la escuela estarán cerrada para visitas de padres/familiares/guardianes durante los días de exámenes:

  • Thursday, April 9- 3rd, 4th & 5th Reading Language Arts/Lectura
  • Tuesday, April 14- 5th Science/Ciencias
  • Tuesday, April 21- 3rd, 4th & 5th Math/Matematicas

In order to promote positive performances, please adhere to the following: Por favor siga las siguientes recomendaciones para promover un desempeño positivo durante los exámenes:

  • Please try to avoid any early dismissals for personal reasons. Por favor evite recoger a su estudiante temprano por razones personales.
  • All students are expected to be on time and be in class by 8:20 a.m. The testing process will begin promptly at 8:30 a.m. ¡Se espera que todos los estudiantes lleguen a tiempo antes del 8:20 a.m. Los exámenes comenzarán puntualmente a las 8:30 a.m.
  • As always, we will have a scheduled lunch break during testing days. The cafeteria will provide lunch for students or students may bring their lunch from home. Como siempre, tendremos un horario de descanso para almuerzos durante los dĂ­as de exámenes. La cafeterĂ­a proveerá almuerzos para los estudiantes o los estudiantes pueden traer sus propios almuerzos de sus hogares.

The following is a list of strategies that may help your student be more successful on STAAR. La siguiente es una lista de estrategias que pueden ayudar a su estudiante a ser más exitoso en el STAAR:

  • Encourage your student to get plenty of rest. AsegĂşrese de que su estudiante tenga un buen descanso.
  • Encourage your student to arrive at school on time the morning of testing. AsegĂşrese de que su estudiante llegue a tiempo la mañana del examen.

You play an important part helping students give their best on these tests. Thank you for your continued support and involvement in your child's education. Usted es una parte importante para ayudar a su estudiante a dar lo mejor durante estos exámenes. Gracias por su continuo apoyo e intervención en la educación de sus estudiantes.

April 11 Family Expo! Save the Date!

Join us for the 2026 Family Expo—an exciting event designed to help students finish the school year strong and prepare for summer learning success! This year’s Expo will feature 75+ vendors offering valuable summer resources, enrichment programs, and community opportunities for families. You’ll leave with tools, ideas, and connections to support learning at home all summer long. ¡Los invitamos a nuestra Expo Familiar 2026! Este emocionante evento ayudará a los estudiantes a cerrar el año escolar con éxito y prepararse para el verano. Contaremos con más de 75 proveedores que ofrecerán recursos valiosos, programas de enriquecimiento y oportunidades comunitarias. Las familias se llevarán herramientas, ideas y conexiones para apoyar el aprendizaje en casa durante todo el verano.

Yearbooks for Sale! Don't Delay!

Yearbooks are still on sale and I suggest you purchase yours before prices go up next Tuesday! 👉🏽Order here using code 26548. Don’t miss out! 📚✨ Los anuarios todavía están a la venta, y les sugiero que compren el suyo antes de que suban de precio el próximo martes.👉🏽Haz tu pedido aquí con el código 26548. ¡No te lo pierdas! 📚✨

The Addams Family đź–¤

Next Thursday is Bingo Night! April 2

Get excited- it's almost BINGO TIME at Jones Academy!! Mark your calendar for Thursday, April 2 for our annual Bingo Night Fundraiser & Silent Auction! So don't wait- get your tickets early! ¡Anímate, ya casi es la hora del bingo en Jones Academy! ¡Apunta en tu calendario el jueves 2 de abril para nuestra Noche de Bingo Anual para Recaudación de Fondos y Subasta Silenciosa! ¡No esperes más, consigue tus boletos con anticipación!

Family Home Recycling Project

Turn your home recycling items into something new and creative through assemblage art! ♻️🎨 Have fun as a family exploring ways to transform discarded items into a unique piece of art. Use your imagination to give old materials a brand-new life. Please bring your creation to school by April 17. We can’t wait to see your creativity! ¡Transforma los artículos reciclables de tu casa en algo nuevo y creativo a través del arte de ensamblaje! ♻️🎨 Diviértanse en familia explorando maneras de convertir objetos que normalmente se desecharían en una obra de arte única. ¡Usen su imaginación para darles una nueva vida a esos materiales! Por favor, traigan su creación a la escuela antes del 17 de abril. ¡Estamos emocionados de ver su creatividad!

Community Market Sale April 18

Think of it like a giant garage sale! You can reserve a spot to sell your treasures or handcrafted items, or just come and shop for some great finds. If you're interested in having a booth, you will soon be able to secure your spot at All-Star Alley. ¡Imagínalo como una gran venta de garaje! Puedes reservar un lugar para vender tus tesoros o artículos artesanales, o simplemente venir a comprar. Si te interesa tener un puesto, pronto podrás reservar tu lugar en All-Star Alley.

Summer Programming w/ Boys & Girls Club

Are you looking for a safe, structured, affordable, and engaging summer program for your child? The Boys & Girls Club will offer a Summer Program at Miller Elementary from June 1–30. While the program will take place at Miller (not Jones), it provides students with a supportive environment that includes academic enrichment, social development, recreational activities, and healthy lifestyle programs. Families interested in learning more can visit this link and look under “Miller Elementary Summer Memberships. ¿Busca un programa de verano seguro, estructurado, asequible y atractivo para su hijo/a? El Boys & Girls Club ofrecerá un programa de verano en la Escuela Primaria Miller del 1 al 30 de junio. Si bien el programa se impartirá en Miller (no en Jones), ofrece a los estudiantes un entorno de apoyo que incluye enriquecimiento académico, desarrollo social, actividades recreativas y programas para un estilo de vida saludable. Las familias interesadas en obtener más información pueden visitar este enlace y consultar la sección "Membresías de verano de la Escuela Primaria Miller".

Volunteer Sign Up

Many hands make light work and we love our volunteers. We depend on our parents and volunteers to help make the best learning environment that we can for our kids. We encourage you to be an approved volunteer to help make a difference at school, sponsor fine arts events, chaperone field trips and work with students. All volunteers must submit an online application (every year) and upload a copy of your unexpired government-issued photo ID to the volunteer application.

Muchas manos facilitan el trabajo y amamos a nuestros voluntarios. Dependemos de nuestros padres y voluntarios para ayudar a crear el mejor ambiente de aprendizaje posible para nuestros hijos. Lo alentamos a ser un voluntario aprobado para ayudar a hacer la diferencia en la escuela, patrocinar eventos de bellas artes, ser acompañante en excursiones y trabajar con los estudiantes. Todos los voluntarios deben enviar una solicitud en línea (cada año) y cargar una copia de su identificación con fotografía vigente emitida por el gobierno en la solicitud de voluntariado.

Education Celebration at Six Flags🎢April 24

Join us for an unforgettable private night at Six Flags Over Texas — all benefiting the Arlington ISD Education Foundation and AISD Students. 📅 Friday, April 24, 2026 📍 Six Flags Over Texas ⏰ Private Park Access: 6–10 PM 🎡 Your ticket also includes admission during regular park hours that day! 🎟️ Get Your Tickets Today For just $30 per person, you’ll enjoy unlimited rides, big thrills, and an incredible night celebrating Arlington ISD. Even better — $5 from every ticket goes directly back to the AISD campus of your choice (JONES!) through their campus gift code. Every ticket helps fund innovative teacher grants and student scholarships across Arlington ISD. 👉 Purchase tickets and discounted parking HERE

Acompáñenos a una noche privada inolvidable en Six Flags Over Texas, todo a beneficio de la Fundación Educativa del Distrito Escolar Independiente de Arlington (AISD) y los estudiantes del AISD. 📅 Viernes, 24 de abril de 2026 📍 Six Flags Over Texas ⏰ Acceso privado al parque: 6–10 PM 🎡 ¡Su boleto también incluye la entrada durante el horario regular del parque ese día! 🎟️ ¡Consiga sus boletos hoy! Por solo $30 por persona, disfrutará de atracciones ilimitadas, mucha emoción y una noche increíble celebrando al AISD. Y lo que es mejor: $5 de cada boleto se destinan directamente al campus del AISD que elija (¡JONES!) a través de su código de regalo. Cada boleto ayuda a financiar innovadoras becas para maestros y estudiantes en todo el AISD. 👉 Compre boletos y estacionamiento con descuento AQUÍ

Crayon Initiative March 23- April 24

We are going to take the next several weeks to focus on some sustainable and recyclable projects for the school. The first one will be The Crayon Initiative. While you are at home for Spring Break, gather up all those broken, discarded, unloved crayons and bag them up. We will get them sorted and send them off to a company that will melt them into new crayons to donate to Children's Hospitals all over the US. Help us get rid of waste and learn to help others as well. The attached flyer tells more. Be watching for a sign up for ways to help.

Durante las próximas semanas, nos centraremos en proyectos sostenibles y reciclables para la escuela. El primero será la Iniciativa de los Crayones. Aprovecha las vacaciones de primavera para recoger todos los crayones rotos, desechados o que ya no uses y mételos en bolsas. Los clasificaremos y los enviaremos a una empresa que los fundirá para convertirlos en crayones nuevos que donaremos a hospitales infantiles de todo Estados Unidos. Ayúdanos a reducir los residuos y aprende a ayudar a los demás. El folleto adjunto te dará más información. Estate atento/a a la convocatoria para saber cómo puedes colaborar.

Calling all Jones Dudes!

Looking to meet other dads, stay involved, and support your child’s school? Join the Dad’s Club—a space for connection, community, and fun with all the awesome dads and father figures in our school family! ¿Quieres conocer a otros papás, mantenerte involucrado y apoyar la escuela de tu hijo? ¡Únete al Club de Papás—un espacio para la conexión, la comunidad y la diversión entre todos los increíbles papás y figuras paternas de nuestra comunidad escolar!

Stay connected: Join our private WhatsApp group and Follow us on Facebook

Mantente conectado: Ăšnete a nuestro grupo privado de WhatsApp y SĂ­guenos en Facebook

Get involved, stay in the loop, and make a difference! ¡Involúcrate, mantente informado y marca la diferencia!

Upcoming Events

  • March 31 & April 1- Addams Family Music Performance
  • April 2- BINGO Night
  • April 3- Student & Staff Holiday
  • April 9-  STAAR Reading Language Arts Grades 3-5
  • April 14- STAAR Science Grade 5
  • April 21- STAAR Math Grades 3-5
  • April 17- Donuts with Dudes, Kinder & 5th Graduation Pictures
  • April 18- Community Market @ Jones
  • April 28- PTA Meeting
  • May 1- Spring Dance for 3rd-5th
CREATED BY
Katiuska HERRADOR

Credits:

Created with an image by Austin Pacheco