“No body never mind, 002, estreado em 2005, faz parte do projeto no body never mind, que consiste em três peças e aborda os temas corpo/mente, exterior/interior, emoção/sentimento, eu/o outro.
Peça emblemática da dupla onde os performers originais eram os autores Ana Borralho & João Galante, agora numa nova versão de 2023 nos corpos de Ary Zara e Izabel Nejur.
Durante toda a performance, duas pessoas nuas lambem os seus corpos de forma a colar-lhes folhas de ouro. Esta é uma forma de imortalizar um corpo que morrerá. Dado que a saliva não é a melhor cola para as folhas de ouro, estas irão cair constantemente ao fim de algum tempo, sendo este trabalho infinito e absurdo. Quase como uma fita de Möbius.
No body never mind, 002 inspira-se na tradição de colar folhas de ouro nas estátuas de Buda nos países asiáticos.
As luzes da performance, como um nascer e um pôr do sol, passam muito lentamente do escuro para o claro e de novo para o escuro (demora 30 minutos a atingir o máximo de luz e 30 minutos a escurecer de novo).
A peça tem a duração de 1h. Os espectadores são livres de circular, entrar, sair ou deitar-se no espaço durante toda a duração da obra.
Borralho & Galante estudaram artes visuais mas destacaram-se sobretudo pelo seu trabalho performativo e de criação cénica, em projetos transdisciplinares que exploram formas híbridas e práticas diferentes.
ARY ZARA (1986, Lisboa) é artista multidisciplinar trans não binário. Estreou a sua primeira curta no Indie Lisboa 2022, An Avocado Pit, e foi premiado em festivais como o BFI, AFI Fest, Clermont-Ferrand, e outros. É diretor criativo do Queer Art Lab — plataforma que apoia artistas LGBTQI+ e a comunidade. É ativista, atuando a solo e com Isaac dos Santos em T Guys Cuddle Too. Mais recentemente, integrou a plataforma BRABA como performer.
IZABEL NEJUR (1981, Rio Branco – Acre, Brasil) viaja do Brasil para Portugal em 2018. Performer, usa a sua fluidez como a principal ferramenta na sua multidisciplinaridade. A inquie-tação é motor para criar, e a intuição sabedoria para inovar. Tem feito trabalhos dentro do cinema, da dança, da performance, da escrita e ainda videoarte DIY. Tem licenciatura em jornalismo e pós-graduação em cinema e dança.
CONCEITO, DIREÇÃO ARTÍSTICA, LUZ E SOM Ana Borralho & João Galante PERFORMERS Ary Zara e Izabel Nejur COLABORAÇÃO ARTÍSTICA Fernando J. Ribeiro DIREÇÃO DE PRODUÇÃO Andrea Sozzi PRODUÇÃO EXECUTIVA Joana Duarte e Maria João Malheiro DIREÇÃO EXECUTIVA Mónica Samões APOIO À ADMINISTRAÇÃO Teresa Serra Nunes COMUNICAÇÃO this is ground control PRODUÇÃO casaBranca – Associação Cultural