Executive & Artistic Director
Thor Steingraber
________
Fly Me to the Moon
A Tribute to Quincy Jones
Featuring
Pacific Jazz Orchestra®
Chris Walden, Conductor
With Special Guests
José James & Ms. Lisa Fischer
Sat | Oct 18 8pm
Run time: approximately 1 hour and 30 minutes, including a 20-minute intermission
________
Pacific Jazz Orchestra | Chris Walden
An Interview With Chris Walden & José James
Pacific Jazz Orchestra Production Staff
________
Vocalists & Musicians
Vocalists | José James, Ms. Lisa Fischer
Conductor | Chris Walden
Woodwinds
Jeff Driskill
Dan Kaneyuki
Kirsten Edkins
Brandon Fields
Ken Fisher
Trumpets
Wayne Bergeron
Kye Palmer
James Ford
Michael Stever
Trombones
Andy Martin
Alex Iles
Ramsey Hampton
Tiffany Johns
Guitar
Andrew Synowiec
Piano
Josh Nelson
Organ
Dave Delhomme
Bass
Edwin Livingston
Drums
Donald Barrett
Percussion
Wade Culbreath
Background Vocalists
Charlean Carmon
Stevvi Alexander
Kenya Hathaway
Program
Overture | music by Quincy Jones and Benny Golson; arrangement by Chris Walden
“The Pawnbroker” | music and arrangement by Quincy Jones
“Dream a Little Dream of Me” | music and lyrics by Fabian Andre, Wilbur Schwandt, and Gus Kahn; arrangement by Quincy Jones; vocals by Ms. Lisa Fischer; pictured: Ella Fitzgerald
“The Midnight Sun Will Never Set” | music, lyrics and arrangement by Quincy Jones; vocals by Ms. Lisa Fischer; pictured: Sarah Vaughan
“Makin’ Whoopee” | music by Walter Donaldson and lyrics by Gus Kahn; arrangement by Quincy Jones; vocals by Ms. Lisa Fischer; pictured: Dinah Washington
“Moanin’” | music by Bobby Timmons; arrangement by Quincy Jones
“Let the Good Times Roll” | music and lyrics by Sam Theard and Fleecie Moore; arrangement by Quincy Jones; vocals by José James; pictured: Ray Charles
“More” | music and lyrics by Riz Ortolani and Nino Oliviero; English lyrics by Norman Newell; arrangement by Quincy Jones; vocals by José James; pictured: Frank Sinatra
“Fly Me to the Moon” | music and lyrics by Bart Howard; arrangement by Quincy Jones; vocals by José James; pictured: Frank Sinatra
________
Intermission
________
“Soul Bossa Nova” | music and arrangement by Quincy Jones
“Ironside” | music and arrangement by Quincy Jones
“Teach Me Tonight” | music by Gene de Paul and lyrics by Sammy Cahn; arrangement by Quincy Jones; vocals by José James; pictured: Sammy Davis Jr.
“In the Heat of the Night” | music by Quincy Jones; lyrics by Alan and Marilyn Bergman; arrangement by Chris Walden; vocals by José James; pictured: Ray Charles
“The Best is Yet to Come” | music by Cy Coleman; lyrics by Carolyn Leigh; arrangement by Quincy Jones; vocals by José James; pictured: Frank Sinatra
“One Mint Julep” | music and lyrics by Rudy Toombs; arrangement by Quincy Jones; vocals by Ms. Lisa Fischer; pictured: Sarah Vaughan
“Misty” | music and lyrics by Erroll Garner; arrangement by Chris Walden; vocals by Ms. Lisa Fischer; pictured: Sarah Vaughan
“Caravan” | music by Duke Ellington and Juan Tizol; lyrics by Irving Mills; arrangement by Quincy Jones; vocals by Ms. Lisa Fischer; pictured: Dinah Washington
“How Do You Keep the Music Playing” | music by Michel Legrand; lyrics by Alan and Marilyn Bergman; arrangement by Chris Walden; vocals by Ms. Lisa Fischer and José James; pictured: Chris Walden
Join the Journey:
2025–26 Season at The Soraya
Each Soraya season is a journey. A word that suggests many meanings, a journey can be far from the here and now, an exploration of what’s new or novel, a return to timeless themes and ideas that are affirming beyond being familiar.
When we imagine this journey, a year or more in the planning, you are always on our minds — the many audiences from the Valley and beyond, with varied tastes and interests, unique cultures and communities, and a wide range of life experience.
The 2025–26 Season journeys farther than any previous: the nightlife of Lisbon, Buenos Aires, and Mexico City; the daily life of West Africa; the spiritual realms of Alice Coltrane and Duke Ellington; the masterworks of Brahms and the megahits of Quincy Jones; and much more.
Program Note
Quincy Jones was a household name for decades, but long before Michael Jackson and “We Are the World,” the musician, arranger, and producer worked his way up, first from humble beginnings as a jazz trumpeter and then scoring films when he moved to Los Angeles. His lifelong impact is huge, including a long list of those whom he mentored, among them GRAMMY Award-winning bandleader and arranger Chris Walden, founder and artistic director of the Pacific Jazz Orchestra.
When Jones died last year, I knew instantly that a concert honoring one of the most influential forces in American popular culture would be a priority for The Soraya and Walden’s ensemble. In keeping with our leading role as a jazz venue (recognized by DownBeat magazine as one of the world’s great jazz venues of 2025), it made sense that we would focus on Jones’ early years, dating back to the 1950s and 1960s when he cut his teeth as a touring jazz musician and then as an arranger for some of the greats like Frank Sinatra, Sarah Vaughan, and Ray Charles. We have invited vocalists Lisa Fischer and José James to join the celebration.
Gratefully,
Thor Steingraber
Executive and Artistic Director,
Younes and Soraya Nazarian Center for the Performing Arts
Quincy Jones (1933–2024)
Quincy Jones distinguished himself in nearly every aspect of music, including as a bandleader, record producer, musical composer and arranger, trumpeter, and record label executive. He worked with everyone from Dizzy Gillespie, Miles Davis, and Count Basie to Frank Sinatra, Aretha Franklin, and Michael Jackson.
Born in Chicago in 1933, Jones was brought up in Seattle. He began learning the trumpet as a teenager. Jones moved to New York City in the early 1950s, finding work as an arranger and musician with Count Basie, Tommy Dorsey, and Lionel Hampton. In 1956, Gillespie chose Jones to play in his big band, later having him put together a band and act as musical director on Gillespie’s U.S. State Department tours of South America and the Middle East. The experience honed Jones’ skills at leading a jazz orchestra. He moved to Paris in 1957, and studied music theory with the renowned Nadia Boulanger. Jones put together a jazz orchestra that toured throughout Europe and North America.
Jones became music director for Mercury Records in 1960, rising to vice president four years later. Also in 1964, he composed his first film score for Sidney Lumet’s The Pawnbroker. After the success of that film, Jones left Mercury Records for Los Angeles to pursue what became a highly successful career as a film score composer. He wrote scores for more than 35 films, including In Cold Blood, In the Heat of the Night, and The Italian Job.
In addition to his film scoring, Jones also continued to produce and arrange sessions in the 1960s, notably for Sinatra on his albums with Count Basie, It Might As Well Be Swing in 1964 and Sinatra at the Sands in 1966. Jones later produced Sinatra’s L.A. Is My Lady album in 1984.
Returning to the studio with his own work, Jones recorded a series of GRAMMY Award-winning albums between 1969 and 1981, including Walking in Space and You've Got It Bad, Girl. Following recovery from a near-fatal cerebral aneurysm in 1974, he focused on producing albums, most successfully with Jackson’s Off the Wall and Thriller, and the “We Are the World” sessions to raise money for the victims of Ethiopia’s famine in 1985. In 1991, Jones coaxed Davis into revisiting his 1950s orchestral collaborations with Gil Evans at the Montreux Jazz Festival, conducting the orchestra for one of Davis’ last concerts.
In the 1980s and 1990s, Jones also ventured into filmmaking, co-producing, with Steven Spielberg, The Color Purple, and managing his own record label Qwest Records, along with continuing to make and produce music.
In 2010, then-President Barack Obama awarded Jones the National Medal of Arts, the highest honor given to artists and arts patrons by the United States government. Jones was inducted into the Rock & Roll Hall of Fame in 2013.
Jones garnered 80 GRAMMY Award nominations, of which he won 28.
He passed away in Los Angeles from pancreatic cancer on Nov. 3, 2024, at the age of 91.
Pacific Jazz Orchestra
The Pacific Jazz Orchestra is Los Angeles’ premier 40-piece ensemble for jazz and beyond, redefining the orchestral jazz experience. With an annual concert season featuring five distinct projects and an impressive lineup of guest artists, the orchestra transcends genres to present a vibrant array of musical styles. Performances take place across select L.A.-area venues, showcasing the city’s rich cultural and musical diversity.
As the only orchestra of its kind in the United States, the PJO epitomizes the spirit of jazz — one of America’s original art forms — brought to life by the unmatched talent of L.A.’s finest musicians. A 501(c)(3) nonprofit, the orchestra boasts an advisory board that includes legends such as David Foster, Monica Mancini, Rickey Minor, Harvey Mason Jr., and Ledisi.
________
Chris Walden
Chris Walden (Artistic Director and Conductor) is a seven-time GRAMMY-nominated composer and arranger, who has worked with Herb Alpert, Michael Bublé, Aretha Franklin, Josh Groban, Diana Krall, John Legend, Paul McCartney, Rihanna, Seal, Barbra Streisand, and many more. Walden serves as lead arranger at the Oscars and has conducted the LA Phil, Hollywood Bowl Orchestra, Metropole Orkest, Boston Pops, Philadelphia Orchestra, Pittsburgh Symphony, WDR Big Band Cologne, and many more.
José James
José James is a jazz artist for the hip-hop generation who artfully blurs the lines between traditional and contemporary jazz, hip-hop, soul, funk, pop, and rock. He has released more than a dozen critically acclaimed albums for labels such as Brownswood Recordings, Impulse, Blue Note, and his own co-founded Rainbow Blonde Records. James is the recipient of the Edison Award and L'Académie du Jazz Grand Prix. He has collaborated with many notable artists including Flying Lotus, Robert Glasper, Lalah Hathaway, Ledisi, Aloe Blacc, and Jason Moran.
A celebrated international performer, James has presented his work at venues such as The Kennedy Center, Hollywood Bowl, Ancienne Belgique, and Billboard Live Tokyo, and he’s performed as a guest artist with McCoy Tyner, Laura Mvula, Melbourne Symphony, and Royal Concertgebouw Orchestra.
Ms. Lisa Fischer
When the iconic Lisa Fischer sings, she brings a joyous sense of discovery. The GRAMMY and Oscar-winning powerhouse vocalist is at the peak of her powers, blazing her own path, reveling in the chance to dive into every vocal possibility.
While she carries traces of the legendary stars with whom she’s collaborated over four decades, Fischer is a constellation in her own right, singing songs with “amazing power, energy, and projection,” says Keith Richards, after 26 years of musicmaking with Fischer in the Rolling Stones. Whether she’s stretching out in an intimate duo with jazz piano maestro Taylor Eigsti, raising the roof with the spiritually charged Gullah funk combo Ranky Tanky, creating luminous soundscapes onstage with the dancers of Alonzo King LINES Ballet, or following her uninhibited muse with her trio Grand Baton and their organic fusion of Caribbean psychedelic soul and jazzy progressive rock, Fischer has taken her rightful place among America’s greatest vocalists. Roberta Flack described her as “a talent that comes once in a lifetime. Like Halley’s Comet, her brilliance is dazzling and brings light into the world.”
At first glance, Fischer might seem like a paradox. She spent much of her career exulting in the role of the ultimate team player as an elite backup singer for artists such as Luther Vandross, the Rolling Stones, Sting, Tina Turner, and Nine Inch Nails. Even after the Brooklyn native scored a chart-topping R&B hit, “How Can I Ease the Pain,” and a 1992 GRAMMY Award for Best Female R&B Vocal Performance, she decided to focus on her already thriving career supporting the world’s biggest acts. But when her story was featured in the Oscar-winning 2013 documentary 20 Feet From Stardom, Fischer experienced a course-changing epiphany. “I was always looking at the next tour, the next gig,” she says. “The film gave me a chance to take stock and realize I could start defining my own path.” Seizing the moment to rediscover herself, Fischer embarked on her ongoing musical journey with string wizard and arranger JC Maillard’s Grand Baton, a group capable of following (and leading) her in just about any musical direction. Together they’ve gathered a far-ranging repertoire of songs. “Grand Baton gave me my wings,” she says. “They give me permission to do whatever I want.”
While Fischer retains creative molecules from every artist she’s ever encountered, she transmutes via the alchemy of an artist blessed with a voice that is unbound by genre and stylistic convention. With her infinite textures, shades and hues, combined with the bountiful soul, affectionate humor and exquisite taste that defines her music, Fischer leads listeners to whole new universes of her own design.
An Interview With Chris Walden & José James
________
Pacific Jazz Orchestra Production Staff
CEO & Artistic Director | Chris Walden
Managing Director | Kurt Swanson
Production Manager | Sabrina Walden
Music Contractor | Jeff Driskill
Music Librarian | Daniel Gold
Front of House Engineer/Audio Director | Francesco Perlangeli
Audio Assistant | Christina Gasparich
Monitor Engineer | George Hicks
Lighting Director | Ebony Madry
The Soraya
The Younes and Soraya Nazarian Center for the Performing Arts (The Soraya/Producer) is an award-winning, state-of-the-art 1,700-seat theater that opened in 2011 as the Valley Performing Arts Center. Through a transformative gift by Younes and Soraya Nazarian, the venue was renamed The Soraya in 2017. The Soraya is located on the campus of California State University, Northridge, the intellectual and cultural heart of the San Fernando Valley.
Executive and Artistic Director Thor Steingraber, in his 12th year leading the organization, sums up what makes The Soraya a central piece of Los Angeles arts and culture. “At The Soraya, we hold a high standard of excellence for every performance from a vast array of artistic disciplines, and we hold steadfast to our commitment to the value and impact of the performing arts in community-building, for the Valley’s 1.8 million residents and beyond.”
The Soraya’s 2025–26 Season is a journey through the expansive sounds of orchestras, the freestyle vibes of jazz, the innovations of dance luminaries, and a vast array of global voices. The Soraya continues its vigorous commitment to excelling, innovating, and amplifying access for Valley residents, students, and arts lovers across Southern California.