Loading

Kit de la campaña de vacunas contra la gripe Para las comunidades Hispanas, Latinas, y Latinx

¡Usted puede ayudar a las comunidades a protegerse contra la influenza (gripe) y otras enfermedades respiratorias compartiendo información sobre las vacunas!

Como sucede con muchas otras condiciones de salud y enfermedades, como el COVID-19, la comunidad latina se ve afectada de forma desproporcionada por la gripe. Un análisis de los CDC de las últimas 10 temporadas de influenza mostró que los hispanos y latinos tuvieron las terceras tasas más altas de hospitalización relacionada con la gripe que cualquier otro grupo demográfico.

Los CDC anticipan que este otoño e invierno se propagarán diferentes virus, entre ellos el COVID-19, el virus respiratorio sincitial (VRS) y el virus de la influenza. Por ello, es muy importante que colaboremos para prevenir la propagación de enfermedades respiratorias en nuestras comunidades.

Como mensajero de confianza, le invitamos a que aumente los esfuerzos de comunicación en las comunidades hispanas y latinas sobre la importancia y la seguridad de las vacunas, con un enfoque mayor en los beneficios de la vacunación contra la gripe y el impacto de la influenza en todos, especialmente en las personas con condiciones de salud crónicas, como las personas con VIH o cáncer. Además, las personas de su comunidad pueden ponerse en contacto con un proveedor local de cuidados de salud, un departamento de salud o una farmacia para encontrar vacunas contra la gripe cerca de ellos. Vacunas.gov también ofrece una lista de lugares que disponen de vacunas específicas contra la gripe y el COVID-19 en zonas cerca de su hogar.

Cómo puede usar este kit:

  • Utilice el contenido, las imágenes y los mensajes del kit de herramientas en sus comunicaciones este otoño e invierno
  • Personalice y comparta los materiales con sus audiencias y partes interesadas
  • Involucre a las personas de sus redes para mostrar su apoyo a las vacunas

Consejos generales:

  • Personalice los siguientes mensajes para que se adapten mejor a su audiencia
  • Etiquete las cuentas de redes sociales asociadas según sea apropiado
  • Trate de publicar con regularidad (por ejemplo, tres veces por semana) de acuerdo con la preferencia de su audiencia
  • Cuando sea posible, incluya un gráfico para llamar la atención de su mensaje (vea ejemplos de gráficos más abajo)

Septiembre-Diciembre

Enfermedades respiratorias

  • (X/TWITTER) .@CDCgov anticipa la propagación de varios virus esta temporada de #influenza, incluidos el #COVID19 y el #VRS. Mantente a ti y a tu comunidad sanos al recibir las #vacunas recomendadas a través de tu proveedor de cuidados de salud, el departamento de salud local o la farmacia.
  • (FACEBOOK) @CDCgov anticipa la propagación de varios virus esta temporada de #influenza, incluidos el #COVID19 y el virus respiratorio sincitial (#VRS). Mantente a ti y a tu comunidad sanos al recibir las #vacunas recomendadas a través de tu proveedor de cuidados de salud, el departamento de salud local o la farmacia.
  • (INSTAGRAM) @CDCgov anticipa la propagación de varios virus esta temporada de #influenza, incluidos el #COVID19 y el virus respiratorio sincitial (#VRS). Mantente a ti y a tu comunidad sanos al recibir las #vacunas recomendadas a través de tu proveedor de cuidados de salud, el departamento de salud local o la farmacia.

Proteger a las personas mayores

  • (X/TWITTER) ¡Apoya a las personas mayores a vacunarse este otoño! Según el @CDCgov, los adultos de 65 años o más pueden tener mayor probabilidad de contraer gripe, COVID-19 y VSR. 📍Encuentra #vacunas en https://www.hhs.gov/es/immunization/get-vaccinated/where/index.html para protegerte a ti y a tu familia de estas enfermedades y más.
  • (FACEBOOK) ¡Apoya a las personas mayores a vacunarse este otoño! Según el @CDCgov, los adultos de 65 años o más pueden tener mayor probabilidad de contraer la gripe, el COVID-19 y el VSR. 📍Encuentra #vacunas en https://www.hhs.gov/immunization/get-vaccinated/where/index.html para protegerte a ti y a tu familia de estas enfermedades y más.
  • (INSTAGRAM) ¡Apoya a las personas mayores a vacunarse este otoño! Según el @CDCgov, los adultos de 65 años o más pueden tener mayor probabilidad de contraer la gripe, el COVID-19 y el VSR. 📍 Encuentra vacunas cerca de ti a través de tu proveedor de cuidados de salud, el departamento de salud local o la farmacia.

La gripe es peligrosa para los niños (1)

  • (X/TWITTER) Según el @CDCgov, los niños tienen mayor probabilidad de enfermarse y desarrollar complicaciones graves a causa de la gripe, el COVID-19, el tétanos, la difteria y la tos ferina. Mantén a tus hijos sanos poniéndoles todas las #vacunas recomendadas.
  • (FACEBOOK) Según el @CDCgov, los niños tienen mayor probabilidad de enfermarse y desarrollar complicaciones graves a causa de la gripe, el COVID-19, el tétanos, la difteria y la tos ferina. Mantén a tus hijos sanos poniéndoles todas las #vacunas recomendadas.
  • (INSTAGRAM) Según el @CDCgov, los niños tienen mayor probabilidad de enfermarse y desarrollar complicaciones graves a causa de la gripe, el COVID-19, el tétanos, la difteria y la tos ferina. Mantén a tus hijos sanos poniéndoles todas las #vacunas recomendadas.

La gripe es peligrosa para los niños (2)

  • (X/TWITTER) #Padres: La vacuna contra la gripe es la mejor manera de proteger a sus niños. Vacunarse contra la gripe reduce las consultas médicas, los días de escuela perdidos, y las enfermedades graves asociadas a la #gripe. www.hhs.gov/es/immunization/diseases/flu/index.html
  • (FACEBOOK) Padres: La vacuna contra la gripe es la mejor manera de proteger a sus niños. Está comprobado que vacunarse contra la gripe reduce las consultas médicas, los días de trabajo y escuela perdidos, y las hospitalizaciones y enfermades graves asociadas a la gripe en niños. Aprende más: www.hhs.gov/es/immunization/diseases/flu/index.html
  • (INSTAGRAM) #Padres: La vacuna contra la gripe es la mejor manera de proteger a sus niños. Está comprobado que vacunarse contra la influenza reduce las consultas médicas, los días de trabajo y escuela perdidos, y las hospitalizaciones y enfermedades graves asociadas a la #gripe en niños.

Las vacunas y el embarazo

  • (X/TWITTER) Las personas #embarazadas tienen mayor probabilidad de enfermarse por virus respiratorios. Si estás en #embarazo, ponte las vacunas contra la gripe, el COVID-19 y la Tdap para protegerte a ti y a tu bebé este otoño e invierno. 📍#Vacunas cerca de ti: https://www.hhs.gov/es/immunization/get-vaccinated/where/index.html
  • (FACEBOOK) ¿Sabías que las personas #embarazadas tienen mayor probabilidad de enfermarse por virus respiratorios? Si estás en #embarazo, ponte las vacunas contra la gripe, el COVID-19 y la Tdap para protegerte a ti y a tu bebé este otoño e invierno. 📍 Encuentra #vacunas cerca de ti: https://www.hhs.gov/es/immunization/get-vaccinated/where/index.html
  • (INSTAGRAM) ¿Sabías que las personas #embarazadas tienen mayor probabilidad de enfermarse por virus respiratorios? Si estás en #embarazo, ponte las vacunas contra la gripe, el COVID-19 y la Tdap para protegerte a ti y a tu bebé. Llama a tu proveedor de cuidados de salud, al departamento de salud local o a la farmacia para obtener información actualizada sobre las vacunas recomendadas para este otoño e invierno. O también puedes visitar Vacunas.gov.

Beneficios de las vacunas

  • (X/TWITTER) Las #vacunas te benefician
  • 🔵 Te ayudan a no enfermarte
  • 🔵 Ayudan a reducir la gravedad de algunas enfermedades
  • 🔵 Te protegen a ti y a las personas cercanas de contraer estas enfermedades
  • Encuentra vacunas en https://www.hhs.gov/immunization/get-vaccinated/where/index.htm para mantenerte a ti y a tu familia sanos.
  • (FACEBOOK) Las #vacunas te benefician
  • 🔵 Te ayudan a no enfermarte
  • 🔵 Ayudan a reducir la gravedad de algunas enfermedades
  • 🔵 Te protegen a ti y a las personas cercanas de contraer estas enfermedades
  • Encuentra vacunas en https://www.hhs.gov/immunization/get-vaccinated/where/index.htm para mantenerte a ti y a tu familia sanos de estas enfermedades y más.
  • (INSTAGRAM) Las #vacunas te benefician
  • 🔵 Te ayudan a no enfermarte
  • 🔵 Ayudan a reducir la gravedad de algunas enfermedades
  • 🔵 Te protegen a ti y a las personas cercanas de contraer estas enfermedades
  • Mantente al día de las vacunas recomendadas para mantenerte a ti y a tu familia sanos de estas enfermedades y otras más.

Vacunas para las personas sin seguro médico

  • (X/TWITTER) El seguro médico no debería ser un obstáculo para protegerse contra la #gripe. Hay maneras de conseguir vacunas para niños y adultos a un precio reducido o de forma gratuita. Aprende más sobre estos programas y recursos: www.hhs.gov/inmunizacion/recibir/pagar/index.html
  • (FACEBOOK) El seguro médico no debería ser un obstáculo para protegerse contra la gripe. Hay maneras de conseguir vacunas para niños y adultos a un precio reducido o de forma gratuita. Aprende más sobre estos programas y recursos: www.hhs.gov/inmunizacion/recibir/pagar/index.html
  • (INSTAGRAM) El seguro médico no debería ser un obstáculo para protegerse contra la #gripe. Hay maneras de conseguir vacunas para niños y adultos a un precio reducido o de forma gratuita. Habla con tu proveedor de cuidados de salud para obtener más información sobre estos programas y recursos.

La gripe y las afecciones crónicas

  • (X/TWITTER) Las personas con #asma, enfermedades cardiacas, #diabetes y el #VIH tienen mayor probabilidad de tener complicaciones graves por la #gripe. Vacunarse contra la #gripe es la mejor manera de protegerte y prevenir enfermedades. www.hhs.gov/inmunizacion/enfermedades/gripe/index.html
  • (FACEBOOK) Las personas con asma, enfermedades cardiacas, diabetes y el VIH tienen una probabilidad más alta de tener complicaciones graves por la gripe. Por eso es importante que las personas con ciertas enfermades se vacunen contra la gripe cada año. Aprende más: www.hhs.gov/inmunizacion/enfermedades/gripe/index.html
  • (INSTAGRAM) Las personas con asma, enfermedades cardiacas, diabetes y el #VIH tienen una probabilidad más alta de tener complicaciones graves por la gripe. Por eso es importante que las personas con ciertas enfermades se vacunen contra la gripe cada año.

Vacunas contra la gripe y los virus respiratorios para las personas con VIH

  • (X/TWITTER) ¿#SabíasQue las personas con VIH tienen una mayor probabilidad de sufrir complicaciones graves si se enferman de gripe, COVID-19, VSR o neumonía? No te arriesgues a complicaciones graves. Ponte las #vacunas recomendadas. Para más información: https://www.hiv.gov/hiv-basics/staying-in-hiv-care/other-related-health-issues/flu-and-people-with-hiv
  • (FACEBOOK) ¿Sabías que las personas con VIH tienen una mayor probabilidad de sufrir complicaciones graves si se enferman de gripe, COVID-19, VSR o neumonía? No te arriesgues a sufrir complicaciones graves. Ponte las #vacunas recomendadas para protegerte a ti, a tu familia y a los que están cerca de ti este otoño e invierno. Para más información: https://www.hiv.gov/hiv-basics/staying-in-hiv-care/other-related-health-issues/flu-and-people-with-hiv
  • (INSTAGRAM) ¿Sabías que las personas con VIH tienen una mayor probabilidad de sufrir complicaciones graves si se enferman de gripe, COVID-19, VSR o neumonía? No te arriesgues a sufrir complicaciones graves. Ponte las #vacunas recomendadas para protegerte a ti, a tu familia y a los que están cerca de ti este otoño e invierno. Encuentra vacunas cerca de ti a través de tu proveedor de cuidados de salud, el departamento de salud local o la farmacia. O también puedes visitar Vacunas.gov.

Medidas para prevenir la gripe

  • (X/TWITTER) ¿Cómo puedes prevenir la #gripe? • Vacúnate contra la gripe • Cúbrete la nariz y la boca al toser y estornudar • Lávate las manos con agua y jabón • Limpia y desinfecta las superficies y los objetos en los espacios públicos • Más información: www.hhs.gov/inmunizacion/enfermedades/gripe/index.html
  • (FACEBOOK) ¿Cómo puedes prevenir la gripe? • Vacúnate contra la gripe • Cúbrete la nariz y la boca al toser y estornudar • Lávate las manos con agua y jabón • Limpia y desinfecta las superficies y los objetos en los espacios públicos • Más información: https://www.hhs.gov/inmunizacion/enfermedades/gripe/index.html
  • (INSTAGRAM) ¿Cómo puedes prevenir la #gripe? • Vacúnate contra la gripe • Cúbrete la nariz y la boca al toser y estornudar • Lávate las manos con agua y jabón • Limpia y desinfecta las superficies y los objetos en los espacios públicos

La vacuna contra la gripe es necesaria para casi todas las personas

  • (X/TWITTER) La vacuna contra la gripe es el paso más importante para protegerte contra la #gripe. Todas las personas de 6 meses o mayores deben recibir una vacuna anual. ¡Vacúnate para protegerte a ti y a tu comunidad! www.hhs.gov/es/immunization/get-vaccinated/where/index.html
  • (FACEBOOK) La vacuna contra la gripe es el primer paso, y el más importante, para protegerte contra la gripe. Todas las personas de 6 meses o mayores deben recibir una vacuna anual. ¡Vacúnate para protegerte a ti y a tu comunidad! www.hhs.gov/es/immunization/get-vaccinated/where/index.html
  • (INSTAGRAM) La vacuna contra la gripe es el primer paso, y el más importante, para protegerte contra la #gripe. Todas las personas de 6 meses o mayores deben recibir una vacuna anual. ¡Vacúnate para protegerte a ti y a tu comunidad!

Noviembre-Diciembre

Mantener sanos y salvos a los seres queridos

  • (X/TWITTER) Cuando te reúnas para las fiestas, asegúrate de vacunarte con tiempo contra la gripe, el COVID-19 y el VSR. Estas vacunas pueden mantenerte a ti y a tus seres queridos sanos para disfrutar esta temporada. Visita https://www.hhs.gov/es/immunization/get-vaccinated/where/index.html para encontrar #vacunas cerca de ti.
  • (FACEBOOK) Cuando te reúnas para las fiestas, asegúrate de vacunarte con tiempo contra la gripe, el COVID-19 y el VSR. Estas vacunas pueden mantenerte a ti y a tus seres queridos sanos para disfrutar esta temporada. Visita https://www.hhs.gov/es/immunization/get-vaccinated/where/index.html para encontrar #vacunas cerca de ti.
  • (INSTAGRAM) Cuando te reúnas para las fiestas, asegúrate de vacunarte con tiempo contra la gripe, el COVID-19 y el VSR. Estas vacunas pueden mantenerte a ti y a tus seres queridos sanos para disfrutar esta temporada. Ponte en contacto con tu proveedor de cuidados de salud, el departamento de salud local o la farmacia para encontrar #vacunas cerca de ti.

Noviembre-Febrero

Las vacunas son seguras

  • (X/TWITTER) ¡Todavía tienes tiempo de vacunarte contra las vacunas recomendadas para otoño e invierno! Las vacunas son seguras, no te transmiten enfermedades y son tu mejor protección contra consecuencias más graves. Encuentra los centros de #vacunas más cerca de ti: https://www.hhs.gov/immunization/get-vaccinated/where/index.html
  • (FACEBOOK) ¡Todavía tienes tiempo de vacunarte contra las vacunas recomendadas para otoño e invierno! Las vacunas son seguras, no te transmiten enfermedades y son tu mejor protección contra consecuencias más graves. Encuentra los centros de #vacunas más cerca de ti: https://www.hhs.gov/immunization/get-vaccinated/where/index.html
  • (INSTAGRAM) ¡Todavía tienes tiempo de vacunarte contra las vacunas recomendadas para otoño e invierno! Las vacunas son seguras, no te transmiten enfermedades y son tu mejor protección contra consecuencias más graves. Ponte en contacto con tu proveedor de cuidados de salud, el departamento de salud local o la farmacia para encontrar #vacunas cerca de ti.

Por favor, utilice el botón de abajo para descargar los gráficos en tamaño para Facebook, X/Twitter e Instagram. Al hacer clic en el botón se descargará un archivo zip. Cuando la descarga se haya completado, haga clic con el botón derecho y seleccione "extraer todo" para acceder a las imágenes.

Los gráficos a continuación son solo de vista previa; haga clic en el botón de arriba para descargar.

_

Vea a continuación los kits de herramientas adaptadas para audiencias específicas (en inglés).

Fecha de la última actualización: 19 octubre de 2023